動(dòng)態(tài)與觀點(diǎn)
知名影星劉德華卷入了一場(chǎng)抄襲風(fēng)波!因認(rèn)為劉德華監(jiān)制并主演的電影《掃毒2》在人物設(shè)置、敘事結(jié)構(gòu)、故事背景以及人物關(guān)系等方面與成都環(huán)球博納文化傳媒有限公司(下稱成都環(huán)球博納)2006年拍攝的電影《完美情人》的內(nèi)容構(gòu)成實(shí)質(zhì)性相似,涉嫌侵犯成都環(huán)球博納所享有的著作權(quán),成都環(huán)球博納將劉德華以及《掃毒2》6家出品方訴至北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院,索賠經(jīng)濟(jì)損失9999.9999萬(wàn)元。8月10日,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院已對(duì)此立案。
8月12日,《掃毒2》出品方之一的寰宇?yuàn)蕵?lè)有限公司(下稱寰宇公司)就此事在其官方微博發(fā)表聲明稱,尚未收到法院的正式通知及相關(guān)法律文書。聲明中還表示,《掃毒2》是一部原創(chuàng)電影,公司在出品該電影時(shí)已獲得3位原創(chuàng)編劇邱禮濤、李敏及李昇的授權(quán),劉德華、寰宇公司及該電影的出品單位并未侵犯任何第三方的著作權(quán)。目前,該案件已交由律師全權(quán)處理,寰宇公司對(duì)此不再作任何回應(yīng)。
因該案涉及著名影星劉德華,且索賠金額高達(dá)近1億元,在業(yè)界引起廣泛關(guān)注。其實(shí),近年來(lái),影視行業(yè)著作權(quán)糾紛并不少見(jiàn),比如《宮鎖連城》《錦繡未央》等影視作品,都曾引發(fā)侵權(quán)爭(zhēng)議。那么,此類著作權(quán)糾紛多發(fā)的原因是什么?涉及哪些法律問(wèn)題?如何化解侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)?本報(bào)記者就此采訪了業(yè)界專家。
緣何訴訟多發(fā)?
陶鑫良(上海大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院名譽(yù)院長(zhǎng)):近年來(lái)此類糾紛乃至于訴訟案件有增無(wú)減,頻頻發(fā)生,究其原因可能有三:一是由于我國(guó)公眾知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí)逐年提升,知識(shí)產(chǎn)權(quán)基本知識(shí)逐步普及,因而知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)利人依法維權(quán)的自覺(jué)性與積極性與時(shí)俱進(jìn),由此推動(dòng)了電影行業(yè)著作權(quán)訴訟的迅速增加。二是影視知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛牽動(dòng)社會(huì)輿情,尤其是涉及名家、名角、名事的案件,影響面大,宣傳性高,商業(yè)化強(qiáng),因此時(shí)有“醉翁之意不在酒”的當(dāng)事人,挑起相關(guān)糾紛乃至于訴訟藉以“傍名牌、搭便車、蹭流量、拉商機(jī)”。三是在一些競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手之間,將自己通過(guò)各種路徑獲得的著作權(quán)當(dāng)作正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的“倚天劍”,或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的“屠龍刀”,興訟發(fā)難藉以打壓甚至于扼殺競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。在知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域,法庭常常是市場(chǎng)較量的延伸,訴訟往往成為商業(yè)博弈的別名。
雷電(北京市中聞律師事務(wù)所律師):影視行業(yè)著作權(quán)糾紛頻發(fā),主要有以下兩方面原因:一方面,相同類型的影視劇在故事情節(jié)、人物關(guān)系上往往存在一定的相似之處。另一方面,近年來(lái)隨著我國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度和宣傳力度的加強(qiáng),權(quán)利人的維權(quán)意識(shí)也在進(jìn)一步增強(qiáng)。
涉及哪些權(quán)利?
陶鑫良:影視行業(yè)中發(fā)生的知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛,首當(dāng)其沖和面大量廣的是著作權(quán)糾紛,而著作權(quán)又可以細(xì)分為人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)兩方面。人身權(quán)方面包含發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)。財(cái)產(chǎn)權(quán)方面包含復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、展覽權(quán)、表演權(quán)、放映權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、攝制權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)等權(quán)益。
在電影行業(yè)著作權(quán)類糾紛中,主要涉及圍繞這些細(xì)分著作權(quán)類型的“權(quán)利歸屬”“侵權(quán)制裁”與“合同處分”等方面的法律問(wèn)題。
據(jù)公開(kāi)資料顯示,此次北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院受理的《掃毒2》訴訟案件的案由是“著作權(quán)權(quán)屬、侵權(quán)糾紛”,由此可見(jiàn),該案的主要焦點(diǎn)在于《掃毒2》相關(guān)著作權(quán)的歸屬,以及被告方究竟是否構(gòu)成侵權(quán)行為這兩方面。
雷電:影視劇糾紛一般涉及著作權(quán)法和反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法,具體來(lái)說(shuō),著作權(quán)侵權(quán)糾紛根據(jù)行為不同,可能涉及侵犯權(quán)利人的署名權(quán)、改編權(quán)、攝制權(quán)等權(quán)益;反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛根據(jù)行為不同,可能涉及違反反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第二條的總括性條款,或第六條”實(shí)施了混淆行為”等法條。
如何規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)?
陶鑫良:應(yīng)當(dāng)以著作權(quán)法為準(zhǔn)繩,以涉案事實(shí)為根據(jù),以相應(yīng)證據(jù)為基礎(chǔ)來(lái)判定涉案的不同電影作品之間究竟是否構(gòu)成侵權(quán)。具體到該案,原告指控被告方的《掃毒2》在人物設(shè)置、敘事結(jié)構(gòu)、故事背景、人物關(guān)系、重要情節(jié)等諸多方面幾乎“完全”抄襲其在前拍攝的電影《完美情人》,原告指控的是被告方的“抄襲”行為?!俺u”行為是指在相同或者相近的使用方式下,完全照抄他人作品的使用行為,或在稍加改變他人作品的形式或內(nèi)容后的使用行為。那么,該案是否構(gòu)成侵權(quán)的法律判定界限,就在于在相同或者相近的使用方式下,是否構(gòu)成完全照抄或在稍加改變后的使用行為。換言之,是否屬于侵權(quán)范疇的“換湯不換藥”的侵權(quán)行為。
相關(guān)影視從業(yè)者應(yīng)當(dāng)注意兩方面:一方面,應(yīng)當(dāng)具備知識(shí)產(chǎn)權(quán)的基本意識(shí),增強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的基本認(rèn)識(shí),掌握知識(shí)產(chǎn)權(quán)的基礎(chǔ)知識(shí),知己知彼,百戰(zhàn)百勝。另一方面,秉承誠(chéng)實(shí)信用原則,堅(jiān)持正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),既不能揮舞不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)“屠龍刀”,又要勇于舉起正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)“倚天劍”。
雷電:首先,需要確定在先權(quán)利是否構(gòu)成作品,如果還僅停留在策劃方案方面,即僅僅是包含片名、演員、導(dǎo)演、題材、宣傳語(yǔ)等要素的簡(jiǎn)單表述,是無(wú)法構(gòu)成視聽(tīng)作品。其次,可以從兩部作品的人物設(shè)置、人物關(guān)系、情節(jié)事件、情節(jié)發(fā)展串聯(lián)等方面,判斷是否存在實(shí)質(zhì)區(qū)別,觀眾對(duì)兩部作品會(huì)不會(huì)產(chǎn)生相同或相似的欣賞體驗(yàn)。由于著作權(quán)法只保護(hù)表達(dá)而不保護(hù)思想,因此類似的電影如果采用了不同的獨(dú)創(chuàng)性表達(dá),也不構(gòu)成侵權(quán)。
目前視聽(tīng)作品的類型越來(lái)越多,創(chuàng)作者范圍越來(lái)越廣泛,因此相關(guān)從業(yè)者要多加注意。創(chuàng)作時(shí)盡量規(guī)避已有的作品,形成和現(xiàn)有視聽(tīng)作品的區(qū)別性表達(dá)方式。對(duì)于原創(chuàng)視聽(tīng)作品要保留好創(chuàng)作過(guò)程、完成時(shí)間、發(fā)表時(shí)間等證據(jù),在制作的視聽(tīng)作品上加上權(quán)利標(biāo)記以及維權(quán)聲明,從而維護(hù)自己的合法權(quán)益。